билет на самолёт

билет на самолёт — самолёт билеты

билет в театр — театр билеты

партийный билет — партия билеты

пригласительный билет — чакыру билеты

кредитный билет — кәгазь акча

входной билет — biglietto d'ingresso

железнодорожный билет — biglietto ferroviario

билет на самолёт — biglietto aereo

студенческий билет — libretto universitario

пригласительный билет — biglietto d'invito

экзаменационный билет — biglietto d'esame

железнодорожный биле́т — biglietto ferroviario

входной биле́т — biglietto d'ingresso / d'entrata

студенческий биле́т — libretto universitario

партийный биле́т — tessera di partito

членский биле́т — tessera societaria

кредитный биле́т — carta di credito

казначейский биле́т — biglietto di stato

выигрышный биле́т — biglietto vincente

пригласительный биле́т — biglietto d'invito

экзаменационный биле́т — biglietto d'esame

белый биле́т — esonero dal servizio militare

все биле́ты проданы — tutto esaurito

волчий биле́т — fedina penale sporca

железнодоро́жный, трамва́йный биле́т — billete del ferrocarril, del tranvía

перро́нный биле́т — billete de andén

де́тский биле́т — medio billete

биле́т туда́ и обра́тно — billete de ida y vuelta

парти́йный биле́т — carnet del partido

студе́нческий биле́т — tarjeta de estudiante

профсою́зный биле́т — carnet sindical

вое́нный биле́т — cartilla militar

(экзаменацио́нный) биле́т — papeleta f ( de examen)

креди́тный биле́т — billete de banco

бе́лый биле́т разг. — cartilla de licenciamiento

во́лчий биле́т разг. — certificado de no acceso a los centros de enseñanza, etc.

железнодоро́жный, трамва́йный биле́т — billete del ferrocarril, del tranvía

перро́нный биле́т — billete de andén

де́тский биле́т — medio billete

биле́т туда́ и обра́тно — billete de ida y vuelta

парти́йный биле́т — carnet del partido

студе́нческий биле́т — tarjeta de estudiante

профсою́зный биле́т — carnet sindical

вое́нный биле́т — cartilla militar

(экзаменацио́нный) биле́т — papeleta f ( de examen)

креди́тный биле́т — billete de banco

бе́лый биле́т разг. — cartilla de licenciamiento

во́лчий биле́т разг. — certificado de no acceso a los centros de enseñanza, etc.

студенческий билет — carte d'étudiant

лотере́йный биле́т — billet de loterie

льго́тный биле́т — billet à tarif réduit

счастли́вый биле́т — heureux billet, billet de hasard

экзаменацио́нный биле́т — billet d'examen

парти́йный биле́т — carte (de membre) du Parti

профсою́зный биле́т — carte du syndicat, carte syndicale

студе́нческий биле́т — carte d'étudiant

креди́тный биле́т — billet de banque

железнодоро́жный биле́т — Fahrkarte [Tícket]

обра́тный биле́т — Rückfahrkarte

биле́т на самолёт — Flúgticket [Tícket]

биле́т в теа́тр — Theáterkarte [Theáterticket, ein Tícket fürs Theáter]

биле́т в кино́ — Kínokarte [Kínoticket, ein Tícket fürs Kíno]

заказа́ть, купи́ть биле́ты на по́езд — Fahrkarten [Tickets] (für den Zug) bestellen, kaufen

Для делега́ции заброни́ровано де́сять биле́тов (в теа́тр). — Für die Delegatión sind zehn (Theáter)Kárten [Theátertickets] reservíert.

студе́нческий биле́т — Studéntenausweis

взять, вы́тянуть биле́т — éinen Prüfungszettel néhmen, zíehen

отвеча́ть по биле́ту — auf die Prüfungsfragen ántworten